Current behavior:

Once the table is grouped by criteria, all scores/enums receive a quantity visualization of proceeding values under the group. However, for numeric properties, nothing is displayed.

Suggestion:

For grouped numeric properties, reuse this empty space to provide a user-selected metric (e.g., average, median, etc.).