Currently the collaborator holds only the login and permissions.admin fields. It is on our roadmap to add support for all member permissions per repository.